李政道先生曾说:“科学与艺术是一个硬币的两面,不可分割。2025年12月7日下午,乔榛语言艺术馆内暖意融融、声韵悠扬。上海交通大学教工演讲朗诵协会在此举办“科艺交辉”主题活动,来自上海交通大学的教工语言艺术爱好者与乔榛语言艺术馆的艺术家们齐聚一堂,以语言为桥,让科学的严谨与艺术的灵动碰撞出璀璨火花。本次活动由上海交通大学校工会主办,上海交通大学教工演讲朗诵协会与乔榛语言艺术馆联合承办。表演艺术家,一级演员、享受国务院特殊津贴、原上海电影译制厂厂长、中国传媒大学兼职教授、中华文化促进会朗读专业委员会名誉主席乔榛先生、乔榛语言艺术馆馆长乔暘先生,“唐调非遗保护与传承工作室”主持人、全国十佳吟诵传习人杜亚群老师,以及校工会副主席肖国芳,分析测试中心党委副书记金承钰、副主任冯蕾,图书馆副馆长徐璟等嘉宾与50余位朗诵协会会员、各兄弟协会代表出席活动,上海交通大学教工演讲朗诵协会副会长刘音担任主持人,为冬日增添了一抹别样的文化亮色。
作为本次活动的举办地,乔榛语言艺术馆是国内为数不多以语言艺术为核心主题的专业场馆,更是传承与推广语言艺术的重要阵地。艺术馆以著名配音表演艺术家、国家一级演员乔榛先生的名字命名,已成为上海乃至全国语言艺术爱好者交流学习的重要平台,也为传统文化与现代艺术的融合发展提供了优质载体。
活动伊始,上海交通大学教工演讲朗诵协会秘书长田琳代表协会向乔榛先生献花,祝贺他于日前获得第38届中国电影金鸡奖中国文联终身成就奖。
乔榛先生为本次活动致欢迎词。作为语言艺术领域的泰斗级人物,乔榛先生虽已年过八旬,依旧精神矍铄。他回顾了自己数十年的艺术生涯,满是对语言艺术的赤诚与坚守,同时他也对交大教工们跨界追求艺术的热情给予高度肯定,鼓励大家在科学研究与艺术创作中找到平衡,让生活更富色彩。谈及创办乔榛语言艺术馆的初衷,乔榛先生动情地表示:“我希望这里能成为语言艺术的‘栖息地’,让更多人了解语言的美、爱上语言的美,也让这份艺术薪火能一代代传下去。”
上海交通大学校工会副主席肖国芳则从校园文化建设的角度,阐述了本次活动的意义。他表示,校工会始终致力于为教工搭建丰富精神文化生活的平台,教工演讲朗诵协会自成立以来,不仅为爱好语言艺术的教工提供了交流展示的空间,更成为推动校园“科艺融合”的重要纽带。“乔榛语言艺术馆是语言艺术的殿堂,上海交通大学是科技创新的高地,今天的合作既是一次美好的相遇,更是一次有益的探索。希望通过今天的活动,让更多教工感受到艺术的魅力,让科学与艺术在交大校园里碰撞出更多火花。”肖国芳的致辞,既体现了校工会对教工文化生活的重视,也为协会未来的发展指明了方向。
致辞结束后,活动进入专业学习环节。乔榛语言艺术馆馆长乔暘先生带来了一场题为“金声玉振”的专题讲座。拥有多年朗诵艺术实践与教学经验的乔暘,从发音技巧、气息控制、情感把控等方面,结合经典作品片段,进行了生动细致的讲解。他以《农家女》为例,传递正确的朗诵样例;又以绕口令、歌谣、贯口、念白小段为样例与现场听众互动。整场讲座干货满满,台下的交大教工们认真聆听、不时记录,纷纷表示“茅塞顿开”,对朗诵艺术有了更深刻的理解与感悟。
精彩的讲座后迎来最受期待的朗诵交流展演环节。这一环节既是对乔暘讲座内容的即时实践,更是交大教工与艺术馆艺术家们“科艺交辉”的生动呈现。展演作品涵盖现代诗、情景诗、传统吟诵等多种形式,主题从家国情怀到科研担当,从经典传承到和平祈愿,丰富多元,精彩纷呈。 上海交通大学教工演讲朗诵协会的索宇环、赵家鑫等六位老师率先登场,带来现代诗朗诵《跟你走》。“跟你走,是我无悔的选择”,铿锵有力的声音中,满是坚定的信仰与深情的追随,将科研工作者对理想的坚守与对国家的热爱展现得淋漓尽致,赢得台下阵阵掌声。
紧接着,乔榛语言艺术馆沪语雅言俱乐部的牛美华老师以沪语朗诵《爱》,软糯婉转的方言中,细腻传递出爱的多元与温暖,让现场观众感受到不同语言形式的独特魅力。
最让人眼前一亮的,当属上海交通大学分析测试中心的教工们带来的情景诗朗诵《分析测试辞》。冯蕾、张丹妮等十二位老师,将日常科研工作中的实验场景、数据分析、成果探索融入朗诵之中,用严谨又不失灵动的语言,展现了科研人的初心与担当。充满科研气息的诗句,搭配老师们富有感染力的演绎,让现场观众看到了“科研人也能玩转语言艺术”,掌声与欢呼声此起彼伏。
随后,乔榛语言艺术馆沪语雅言俱乐部的黄炜老师带来吟诵《阳关三叠》,古朴悠扬的韵律中,“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”的千古情谊缓缓流淌,让观众仿佛穿越千年;
“唐调非遗保护与传承工作室”主持人、全国十佳吟诵传习人杜亚群老师与上海交通大学医学院的王彦苏同学则以“唐调”吟诵《岳阳楼记》,抑扬顿挫的声调、韵味十足的演绎,将古典诗词的韵律之美发挥到极致,展现了年轻一代对传统文化的传承与热爱;
乔榛语言艺术馆的杨燕、鲍丽凤老师带来的《永生的和平鸽》,则以深情的诉说,引导观众铭记历史、珍爱和平,成为一场触动心灵的精神洗礼。
值得一提的是,上海交通大学教工演讲朗诵协会协会的索宇环与上海交通大学教工健步走协会的蒋录全、杨丽琼、刘春娟等老师携手登台演绎《步履生光-致上海交通大学教工健步走协会》,用充满力量的声音,展现了交大不同协会间的文化交融。
这场活动不仅是上海交通大学教工演讲朗诵协会的年度盛会,更是一次科学与艺术深度融合的有益探索。上海交通大学教工演讲朗诵协会自成立以来,始终以“传承语言艺术、丰富教工生活、推动科艺融合”为宗旨,本着让教职工会员“参加一次活动,有三分提升,生七分自信,展十分风采”的目的,先后举办了经典作品诵读会、朗诵技巧培训、亲子朗诵会、配音大赛、主持人大赛、朗诵卡拉OK、教职工朗诵大赛等多项活动,吸引了大批教工参与。此次走进乔榛语言艺术馆,既是协会年度工作的总结,也是对“科艺融合”理念的进一步实践。未来,协会将继续在校工会的指导下,与乔榛语言艺术馆开展更多合作,让语言艺术成为连接科学与艺术的桥梁,为上海交通大学校园文化建设注入更多活力。